なんかubuntu10.4でブラウジングしていると数字がアラビアっぽい字になる時があって、なんだろうなーと思って調べてみたら問題はLucida Grandeというフォントで、そのフォントを修正すればなおりました。
http://pyotr.guru.ru/lucida.html
↑このURLのサイトからフォントをダウンロード&解凍してubuntu10.4〜の人はフォントファイルをダブルクリックして「フォントのインストール」を選択すれば完了。
あとはブラウザを再起動すればなおってますー
ちなみに・・・
なんか上記のサイトだと「Windows以外のOSで使用しないでください。」とか書いてあったけど僕の環境ではubuntuに使用しても全く問題はありませんでした。